အမေရိကန်သို့ သစ်အချောထည်ပစ္စည်းများ တင်ပို့ရာတွင် အဘယ်အရာကို သတိထားသင့်သနည်း။အခကြေးငွေနဲ့ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေက ဘာတွေလဲ။

ဂြိုလ်သားမျိုးစိတ်များ၏အန္တရာယ်မှကာကွယ်ရန်နှင့်တရားမဝင်သစ်ပင်ခုတ်လှဲခြင်းကိုတားမြစ်ရန်အတွက်အမေရိကန်သို့သစ်သားပရိဘောဂများကိုတင်ပို့ခြင်းသည်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့်စည်းမျဉ်းများကိုလိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။

USDA တိရစ္ဆာန်နှင့် အပင် ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးရေး ဝန်ဆောင်မှု (APHIS) စည်းမျဉ်းများ-APHISR စည်းမျဉ်းများ

APHIS မှ နိုင်ငံတွင်းဝင်ရောက်လာသော သစ်များအားလုံးသည် မျိုးရိုးဗီဇပိုးမွှားများကို ဇာတိတောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ ထိခိုက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် သတ်မှတ်ထားသော ပိုးသတ်ဆေးဖျန်းမှု အစီအစဉ်ဖြင့် လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

APHIS သည် သစ်နှင့်သစ်သားထုတ်ကုန်များအတွက် ကုသမှုနှစ်မျိုးကို အကြံပြုထားသည်- မီးဖို သို့မဟုတ် မိုက်ခရိုဝေ့ဖ် စွမ်းအင်အခြောက်ခံစက်ကို အသုံးပြုကာ အပူကုသခြင်း သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်ပိုးသတ်ဆေးများ၊ ကြာရှည်ခံပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် မီသိုင်းဘရိုမိုက်မီးခိုးထုတ်ခြင်း စသည်တို့ကို အသုံးပြု၍ ဓာတုဗေဒဆိုင်ရာကုသမှု၊

APHIS သည် သက်ဆိုင်ရာပုံစံ (“သစ်နှင့်သစ်ထုတ်ကုန်များ တင်သွင်းခွင့်”) ကို လက်ခံရန်နှင့် ပါဝင်သော လုပ်ငန်းစဉ်အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာပါ။

Lacey အက်ဥပဒေအရ သစ်အချောထည်ပစ္စည်းများအားလုံးကို PPQ505 ပုံစံဖြင့် APHIS သို့ ကြေငြာရန်လိုအပ်ပါသည်။၎င်းသည် APHIS မှ အတည်ပြုရန်အတွက် သိပ္ပံအမည် (မျိုးစိတ်နှင့် မျိုးစိတ်) နှင့် အခြားတင်သွင်းသည့်စာရွက်စာတမ်းများနှင့်အတူ APHIS မှ အတည်ပြုရန်အတွက် လိုအပ်ပါသည်။

တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်နှင့် သစ်ပင်ပန်းမန်မျိုးစိတ်များ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ် (CITES)–CITES လိုအပ်ချက်များ

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ တင်ပို့သည့် ပရိဘောဂများတွင် အသုံးပြုသည့် သစ်သားကုန်ကြမ်းပစ္စည်းများသည် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်နှင့် သစ်ပင်ပန်းမန်များ (CITES) အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးမျိုးစိတ်များဆိုင်ရာ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်နှင့် ပတ်သက်သည့် စည်းမျဉ်းများဖြင့် အကျုံးဝင်သော အောက်ပါလိုအပ်ချက်အချို့ (သို့မဟုတ်) အားလုံးကို လိုက်နာနိုင်သည်-

USDA မှထုတ်ပေးသောအထွေထွေလိုင်စင် (သက်တမ်းနှစ်နှစ်)

သစ်ကုန်ကြမ်းခူးဆွတ်သည့်နိုင်ငံ CITES ကိုယ်စားလှယ်မှ ထုတ်ပေးသည့် သက်သေခံလက်မှတ်တစ်ခုတွင် ယင်းလုပ်ရပ်သည် မျိုးစိတ်များ၏ ရှင်သန်မှုကို မထိခိုက်စေရန်နှင့် ကုန်ပစ္စည်းများကို တရားဝင်ရရှိထားကြောင်း၊

CITES သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ထုတ်ပေးသော Certificate ကို ကိုယ်စားပြုသည်။

CITES စာရင်းဝင်မျိုးစိတ်များကို ကိုင်တွယ်ရန် တပ်ဆင်ထားသော US ဆိပ်ကမ်းသို့ ရောက်ရှိသည်။

အခွန်အခများနှင့် အခြားအကောက်ခွန်များ

အထွေထွေအခွန်

HTS ကုဒ်နှင့် မူရင်းနိုင်ငံအားဖြင့်၊ Harmonized Tariff Schedule (HTS) ကို အသုံးပြု၍ သက်ဆိုင်ရာ အခွန်နှုန်းထားကို ခန့်မှန်းနိုင်ပါသည်။HTS စာရင်းသည် ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစားအားလုံးကို အမျိုးအစားခွဲပြီး အမျိုးအစားတစ်ခုစီတွင် ကောက်ခံသည့် အခွန်နှုန်းထားများကို အသေးစိတ်ဖော်ပြပြီးဖြစ်သည်။ယေဘုယျအားဖြင့် ပရိဘောဂများ (သစ်သားပရိဘောဂများအပါအဝင်) အမျိုးအစားပေါ်မူတည်၍ သီးခြားခေါင်းစဉ်ခွဲများသည် အခန်း 94 အောက်တွင် အဓိကကျသည်။

အထွေထွေအခွန်

HTS ကုဒ်နှင့် မူရင်းနိုင်ငံအားဖြင့်၊ Harmonized Tariff Schedule (HTS) ကို အသုံးပြု၍ သက်ဆိုင်ရာ အခွန်နှုန်းထားကို ခန့်မှန်းနိုင်ပါသည်။HTS စာရင်းသည် ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစားအားလုံးကို အမျိုးအစားခွဲပြီး အမျိုးအစားတစ်ခုစီတွင် ကောက်ခံသည့် အခွန်နှုန်းထားများကို အသေးစိတ်ဖော်ပြပြီးဖြစ်သည်။ယေဘုယျအားဖြင့် ပရိဘောဂများ (သစ်သားပရိဘောဂများအပါအဝင်) အမျိုးအစားပေါ်မူတည်၍ သီးခြားခေါင်းစဉ်ခွဲများသည် အခန်း 94 အောက်တွင် အဓိကကျသည်။

အခြားအကောက်ခွန်အခများ

ယေဘူယျနှင့် ကြွေးမြုပ်ခြင်းဆိုင်ရာ အခွန်အခများအပြင်၊ အမေရိကန်ပြည်တွင်း ဆိပ်ကမ်းများသို့ ဝင်ရောက်သည့် ပို့ဆောင်မှုအားလုံးအပေါ် ကောက်ခံမှု နှစ်ခုရှိသည်- Harbor Maintenance Fee (HMF) နှင့် Merchandise Handling Fee (MPF)

အမေရိကန်သို့ တင်ပို့မှုအတွက် အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်

အမေရိကန်သို့ ကုန်ပစ္စည်းတင်ပို့ရာတွင် ကုန်သွယ်မှုနည်းလမ်း အမျိုးမျိုးရှိသည်။ကုန်ပစ္စည်းအချို့အတွက်၊ US မှတင်သွင်းသောအကောက်ခွန်ရှင်းလင်းခနှင့်အခွန်များကို consignor မှပေးဆောင်သည်။ဤကိစ္စတွင်၊ အမေရိကန်အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးအသင်းသည် တရုတ်ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များထံ ပေးပို့ခြင်းမပြုမီ POA ရှေ့နေပါဝါကို လက်မှတ်ရေးထိုးရန် လိုအပ်သည်။၎င်းသည် ကျွန်ုပ်နိုင်ငံရှိ အကောက်ခွန်ကြေငြာချက်အတွက် လိုအပ်သော အကောက်ခွန်ကြေငြာခြင်းအတွက် ရှေ့နေပါဝါနှင့် ဆင်တူသည်။အများအားဖြင့် အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေး နည်းလမ်းနှစ်မျိုးရှိသည်။

01 US consignee အမည်ဖြင့် အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းခြင်း။

● ဆိုလိုသည်မှာ၊ အမေရိကန် ကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သူသည် ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူ၏ အမေရိကန်အေးဂျင့်ထံသို့ POA ကို ထောက်ပံ့ပေးပြီး အမေရိကန်ကုန်ပို့သူ၏ Bond ကိုလည်း လိုအပ်ပါသည်။

02 ကုန်သယ်သူ၏အမည်ဖြင့် အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းခြင်း။

● ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူသည် ထွက်ခွာသည့်ဆိပ်ကမ်းရှိ ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူကို POA ကို ပေးဆောင်ပြီး ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူသည် ၎င်းကို ဦးတည်ရာဆိပ်ကမ်းရှိ ကိုယ်စားလှယ်ထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးသည်။အမေရိကန် အေးဂျင့်သည် တင်သွင်းသူ၏ အကောက်ခွန် မှတ်ပုံတင်နံပါတ်ကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် လျှောက်ထားရန် ကူညီပေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ တင်သွင်းသူသည် ဘွန်းကို ဝယ်ယူရန် လိုအပ်ပါသည်။

ကြိုတင်သတိပေးချက်များ

● အထက်ဖော်ပြပါ အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးနည်းလမ်းနှစ်ခုအနက်မှ မည်သည့်နည်းလမ်းကိုမဆို လက်ခံကျင့်သုံးသည်ဖြစ်စေ US ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူ၏ အခွန် ID (IRSNo. ဟုလည်း ခေါ်သည်) ကို အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးတွင် အသုံးပြုရမည်ဖြစ်သည်။IRSNo(TheInternalRevenueServiceNo.) သည် US Internal Revenue Service နှင့် US ပြည်တွင်းအခွန်များဝန်ဆောင်မှုဖြင့် မှတ်ပုံတင်ထားသော အခွန်သက်သေခံနံပါတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

● အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် Bond မပါဘဲ အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးသည် မဖြစ်နိုင်ဘဲ၊ အခွန် ID နံပါတ်မပါဘဲ အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးမှာ မဖြစ်နိုင်ပေ။

ဤကုန်သွယ်မှုအမျိုးအစားအောက်တွင် အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်

01. အကောက်ခွန်ကြေငြာချက်

အကောက်ခွန်ပွဲစားမှ ဆိုက်ရောက်ခြင်းသတိပေးချက်ကို လက်ခံရရှိပြီးနောက်၊ အကောက်ခွန်မှ လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများကို တစ်ချိန်တည်းတွင် ပြင်ဆင်ပါက ဆိပ်ကမ်းသို့ရောက်ရှိရန် ပြင်ဆင်ပြီး ၅ ရက်အတွင်း အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးအတွက် အကောက်ခွန်သို့ လျှောက်ထားနိုင်သည်။ပင်လယ်ရေကြောင်း ကုန်စည်ပို့ဆောင်မှုအတွက် အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးသည် အများအားဖြင့် ထုတ်ပြန်ပြီး ၄၈ နာရီအတွင်း သင့်အား အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး၊ လေကြောင်း ကုန်စည်ပို့ဆောင်မှုသည် ၂၄ နာရီအတွင်း သင့်ကို အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။အချို့သော ကုန်တင်သင်္ဘောများသည် ဆိပ်ကမ်းသို့ မရောက်သေးသဖြင့် စစ်ဆေးရန် အကောက်ခွန်မှ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ကုန်ပစ္စည်းများမရောက်ရှိမီတွင် ပြည်တွင်းရေကြောင်းအမှတ်အများစုကို (Pre-Clear) ကြိုတင်ကြေငြာထားနိုင်သော်လည်း ကုန်ပစ္စည်းရောက်ရှိပြီးမှသာ ရလဒ်များကို ပြသနိုင်သည် (ထိုသို့ရောက်ရှိပြီးနောက်)။

အကောက်ခွန်အား ကြေငြာရန် နည်းလမ်းနှစ်သွယ်ရှိပြီး၊ တစ်ခုမှာ အီလက်ထရွန်းနစ် ကြေငြာချက်ဖြစ်ပြီး နောက်တစ်ချက်မှာ အကောက်ခွန်သည် ရေးထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်တို့သည် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် အခြားသော အချက်အလက် အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ရပါမည်။

02. အကောက်ခွန်ကြေငြာစာတမ်းများကို ပြင်ဆင်ပါ။

(၁) သယ်ယူစရိတ် (B/L)၊

(၂) ပြေစာ (CommercialInvoice);

(၃) ထုပ်ပိုးမှုစာရင်း (PackingList);

(၄) ဆိုက်ရောက်အကြောင်းကြားစာ (ArrivalNotice)၊

(၅) သစ်သားထုပ်ပိုးမှုရှိပါက မီးခိုးထုတ်ခြင်းလက်မှတ် (Fumigation Certificate) သို့မဟုတ် သစ်သားမဟုတ်သော ထုပ်ပိုးမှုထုတ်ပြန်ချက် (NonWoodPackingStatement) လိုအပ်ပါသည်။

သယ်ယူခတွင် ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူ (consignee) ၏ အမည်သည် နောက်ဆုံးစာရွက်စာတမ်း သုံးခုတွင် ပြသထားသည့် ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူနှင့် တူညီရန် လိုအပ်ပါသည်။ကွဲလွဲမှုမရှိပါက၊ သယ်ယူပို့ ဆောင်သည့် ငွေလွှဲခတွင် လွှဲပြောင်းရေးစာ(Letter of Transfer) ကို ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းမှ အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းနိုင်ခြင်းမရှိမီတွင် ရေးသားရမည်။ငွေတောင်းခံလွှာနှင့် ထုပ်ပိုးမှုစာရင်းတွင် S/&C/ ၏ အမည်၊ လိပ်စာနှင့် တယ်လီဖုန်းနံပါတ်တို့လည်း လိုအပ်ပါသည်။အချို့သော ပြည်တွင်း S/ စာရွက်စာတမ်းများသည် ဤအချက်အလက် ချို့တဲ့သဖြင့် ၎င်းတို့အား ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်ပါသည်။